Actualités

Les arnaqueurs de reines de beauté condamnés à des peines d'emprisonnement.

30/05/2025

La Cour criminelle a infligé des peines de prison allant de six à sept ans, hier, à quatre escrocs qui avaient trompé une reine de beauté pour lui faire transférer des millions à eux.

source : Bangkok Post
Traduction automatique

Le Pérou est optimiste concernant le pavillon alimentaire de Thaifex et l'accord commercial.

30/05/2025

L'Ambassade du Pérou en Thaïlande espère que son pavillon de la gastronomie à Thaifex-Anuga Asia 2025 contribuera à maintenir l'impulsion des échanges commerciaux entre les deux nations, alors qu'elles anticipent de conclure un Accord de libre-échange (FTA) Thaïlande-Pérou cette année.

source : Bangkok Post
Traduction automatique

Les aspirations pourraient être écrasées

30/05/2025

Les ambitions pourraient être ébranlées (si on parle de sommes d'argent) / Les ambitions pourraient être contrariées (si on parle de projets ou de plans).

source : Bangkok Post
Traduction automatique

SINGAPOUR – FRANCE : Le Shangri-La Forum, vitrine de la puissance française

30/05/2025

Le président français Emmanuel Macron a déclaré vendredi 30 […] The post SINGAPOUR – FRANCE : Le Shangri-La Forum, vitrine de la puissance française appeared first on Gavroche Thaïlande.

source : Gavroche Thaïlande

Les chefs militaires tentent de résoudre le différend frontalier entre la Thaïlande et le Cambodge.

30/05/2025

La Thaïlande et le Cambodge ont convenu d'essayer de résoudre leur dernier différend frontalier en deux semaines par le biais de leur comité commun de délimitation des frontières, a annoncé l'Armée royale thaïlandaise (ART) dans un communiqué vendredi.

source : Bangkok Post
Traduction automatique

Sénat procédera aux nominations d'agences

30/05/2025

Le Sénat a décidé vendredi d'avancer avec les votes pour les membres des organisations indépendantes, malgré les avertissements de sénateurs minoritaires selon lesquels le processus pourrait être jugé illégitime.

source : Bangkok Post
Traduction automatique

Une course de Formule 1 en Thaïlande "serait rentable d'ici un an".

30/05/2025

Le ministre du tourisme et des sports a exprimé sa confiance pour qu'une course de Formule 1, si elle est organisée en Thaïlande, "romprait même" au sein d'un an.

source : Bangkok Post
Traduction automatique

L'opposition demande un remaniement du budget éducatif thaïlandais

30/05/2025

L'élu du Parti du Peuple, Parit Wacharasindhu, a appelé à une réforme complète du budget éducatif thaïlandais, soutenant que le système actuel reste inefficace malgré des augmentations constantes de financement.

source : Bangkok Post
Traduction automatique

Le gouvernement défend le coût de la nouvelle maison du ministère des Transports

30/05/2025

Le gouvernement s'est opposé aux critiques de l'opposition du Parti des peuples concernant le budget de 3,8 milliards de bahts pour un nouveau siège du ministère des Transports, comprenant 22 étages. Il a qualifié ce projet d'investissement à long terme nécessaire pour résoudre les graves déficits d'infrastructure et opérationnels.

source : Bangkok Post
Traduction automatique

Nouveau duo de dugongs découvert dans la province de Krabi en Thaïlande.

30/05/2025

KRABI - Les responsables du park ont signalé l'observation de deux nouveaux dugongs et d'un groupe de tortues vertes près d'Ao Nam Mao, dans le district de Muang de cette province thaïlandaise du sud. Cela suggère une amélioration de la biodiversité marine.

source : Bangkok Post
Traduction automatique