Actualités

THAÏLANDE – SOCIÉTÉ : Fin de l’identification des victimes de l’effondrement de la tour de Bangkok

THAÏLANDE – SOCIÉTÉ : Fin de l’identification des victimes de l’effondrement de la tour de Bangkok

02/07/2025

La police thaïlandaise a annoncé mardi la fermeture du centre chargé d’identifier les victimes de l’effondrement de la tour du Bureau d’audit de l’État lors du séisme du 28 mars. Sur les 95 corps retrouvés, 93 ont pu être identifiés. Deux restent inconnus à ce jour.

Lire la suite

source : Gavroche Thaïlande


Les actions thaïlandaises se redressent après une décision judiciaire qui a allégé l'incertitude politique.

Les actions thaïlandaises se redressent après une décision judiciaire qui a allégé l'incertitude politique.

02/07/2025

Lire la suite

source : The Nation
Traduction automatique


THAÏLANDE – POLITIQUE : A quoi ressemble le gouvernement intérimaire ?

THAÏLANDE – POLITIQUE : A quoi ressemble le gouvernement intérimaire ?

02/07/2025

Un nouveau chapitre s’ouvre à Bangkok après la publication, mardi 2 juillet, de la composition du nouveau gouvernement dans la Royal Gazette. En pleine crise politique, Suriya Jungrungreangkit a été désigné Premier ministre par intérim, en remplacement de Paetongtarn Shinawatra, suspendue de ses fonctions par la Cour constitutionnelle.

Lire la suite

source : Gavroche Thaïlande


THAÏLANDE – FRANCE : Le Gala annuel de la Chambre de commerce franco-thaïlandaise célèbre 340 ans de relations franco-siamoises

THAÏLANDE – FRANCE : Le Gala annuel de la Chambre de commerce franco-thaïlandaise célèbre 340 ans de relations franco-siamoises

02/07/2025

La Franco-Thai Chamber of Commerce (FTCC) donne rendez-vous à ses membres et partenaires pour son prestigieux dîner de gala annuel. L’événement se tiendra le vendredi 14 novembre 2025, de 18h à 23h, à l’hôtel The Athenee, un établissement 5 étoiles situé en plein cœur de Bangkok (BTS Ploenchit).

Lire la suite

source : Gavroche Thaïlande


- Voici la correction de la traduction : 

          Alertes pour fortes pluies et inondations par crues soudaines dans le Nord et l'Est du pays alors que la saison des monsoons renforce son intensité.

- Voici la correction de la traduction : Alertes pour fortes pluies et inondations par crues soudaines dans le Nord et l'Est du pays alors que la saison des monsoons renforce son intensité.

02/07/2025

Lire la suite

source : The Nation
Traduction automatique


THAÏLANDE – DÉFENSE : Les marchands d’armes russes implantés à Bangkok

THAÏLANDE – DÉFENSE : Les marchands d’armes russes implantés à Bangkok

02/07/2025

Nous reproduisons ici un extrait d’un article publié par l’excellente lettre Intelligence Online, dont nous vous recommandons la lecture.

Lire la suite

source : Gavroche Thaïlande


ASIE DU SUD-EST – ÉCONOMIE : Un premier semestre encourageant, malgré les incertitudes

ASIE DU SUD-EST – ÉCONOMIE : Un premier semestre encourageant, malgré les incertitudes

02/07/2025

À mi-parcours de l’année 2025, l’économie des pays de l’ASEAN montre des signes de solidité. Malgré les incertitudes liées au commerce mondial et les tensions géopolitiques, la croissance semble tenir bon, portée par les exportations et les politiques de soutien mises en œuvre dans plusieurs pays.

Lire la suite

source : Gavroche Thaïlande


BANGKOK – SOCIÉTÉ : Une étudiante percutée par un bus sur un passage piéton

BANGKOK – SOCIÉTÉ : Une étudiante percutée par un bus sur un passage piéton

02/07/2025

Une étudiante d’université a été violemment percutée par un bus alors qu’elle empruntait un passage piéton sur Sukothai Road, à Bangkok, dans l’après-midi du 26 juin. La scène, captée par une caméra de vidéosurveillance, a été largement relayée sur les réseaux sociaux, provoquant une vague d’émotion.

Lire la suite

source : Gavroche Thaïlande


PATTAYA – INONDATIONS : Retour progressif à la normale après les fortes pluies du mardi soir

PATTAYA – INONDATIONS : Retour progressif à la normale après les fortes pluies du mardi soir

02/07/2025

La ville balnéaire de Pattaya a été frappée mardi soir par de violentes averses, provoquant des inondations soudaines dans plusieurs quartiers. Face à la montée rapide des eaux, la municipalité a mobilisé en urgence ses équipes pour limiter les dégâts et rétablir la circulation.

Lire la suite

source : Gavroche Thaïlande


Thaïlande: le chaos politique assène un coup dur au clan Shinawatra

Thaïlande: le chaos politique assène un coup dur au clan Shinawatra

02/07/2025

La Thaïlande est plongée dans une nouvelle crise politique : le 1er juillet, la Cour constitutionnelle a accepté une requête des sénateurs conservateurs visant à destituer la Première ministre Paetongtarn Shinawatra, accusée d’avoir enfreint des règles d’éthique après un scandale téléphonique. Et, en attendant de rendre son verdict, le tribunal a décidé de suspendre la jeune dirigeante de ses fonctions, portant un coup dur à la puissante famille Shinawatra. 

Lire la suite

source : RFI - Radio France International